🌸خاطرهای از رایزن فرهنگی وقت ایران در روسیه؛ آقای ابراهیمی ترکمان به نقل از آیت الله علیدوست (دام ظله)
در راه دانشگاه داغستان روسیه بودم.
در حاشیه جاده دیدم، درِ یک کلیسا باز است.
مشتاق بودم بدانم که مسیحیان در کلیسا چه میکنند؟
وارد کلیسا شدم و نشستم. پدر روحانی، کتابچههای جیبی بین زنان و مردان پخش میکرد. یکی را هم به من داد.
با تعجب دیدم؛ کتابچه، حاوی «دعای کمیل» به همراه ترجمه روسی آن است!
این کتابچهها را ما در ایران چاپ کرده و بین مسلمانان روسیه تقسیم کرده بودیم. نمیدانم اینها از کجا به دست آورده بودند؟
از پدر روحانی سوال کردم:«میدانی این متن چیست و چه کسی ایرادش کرده؟»
جواب داد:«نه، فقط میدانم که دعاست؛ ولی نمیدانم چه کسی ایرادش کرده؟» گفتم:«پس چرا این دعا را میخوانید؟» جواب داد: «مضامینش را نگاه کردم. دیدم بهتر از این نمیتوان با خدا صحبت کرد! چند وقتی است دعاهای خودمان را کنار گذاشتهایم و این دعا را میخوانیم!»
راننده من که مکالمه ما را میشنید گفت:« حاج آقا! اگه دعای عرفه امام حسین (علیه السلام) رو به اینا نشون بدین چه کار میکنن؟»
#یا_علی
حارث بن عبداللّه همدانی (یا حارث اعور) از یاران خاص امیرالمومنین علیه السلام، نقل می کند که در سفری که به همراه آن حضرت به حیره داشتیم به کلیسایی رسیدیم که در آن، دیرانی (متولی کلیسا) مشغول ناقوس زدن بود.
حضرت از من پرسیدند: آیا می دانی این ناقوس چه می گوید؟
من گفتم: خدا و رسول و پسرعموی او داناترند.
حضرت فرمودند: ناقوس، دنیا و مصیبت های دنیا را مثل می زند و می گوید:
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
حَقّاً حَقّاً
صِدْقاً صِدْقاً
إِنَّ الدُّنْیَا قَدْ غَرَّتْنَا
وَ شَغَلَتْنَا
وَ اسْتَهْوَتْنَا
وَ اسْتَغْوَتْنَا
یَا ابْنَ الدُّنْیَا
مَهْلًا مَهْلًا
یَا ابْنَ الدُّنْیَا
دَقّاً دَقّاً
یَا ابْنَ الدُّنْیَا
جَمْعاً جَمْعاً
تَفْنَى الدُّنْیَا
قَرْناً قَرْناً
مَا مِنْ یَوْمٍ یَمْضِی عَنَّا
إِلَّا أَوْهَى مِنَّا رُکْناً
قَدْ ضَیَّعْنَا دَاراً تَبْقَى
وَ اسْتَوْطَنَّا دَاراً تَفْنَى
لَسْنَا نَدْرِی مَا فَرَّطْنَا
فِیهَا إِلَّا لَوْ قَدْ مِتْنَا
لا اله الا الله حقِ حق است و صدقِ صدق است.
به راستى دنیا ما را فریب داد، سرگرم کرد، دل ما را ربود، ما را گمراه کرد.
اى فرزند دنیا آرام آرام، اى فرزند دنیا بکوب بکوب، اى فرزند دنیا جمع کن جمع کن.
دنیا قرن به قرن فانى می شود.
هر روزى که از عمر ما می گذرد رکنی از ماست که ضایع می گردد.
خانه باقی (آخرت) را از بین بردیم و خانه فانى (دنیا) را وطن گرفتیم.
نمی دانیم در این دنیا چقدر کوتاهی کردیم تا زمانی که بمیریم.
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
پرسیدم: یا امیر المؤمنین آیا مسیحیان خود این معنا را می دانند؟
حضرت علیه السلام فرمودند: اگر می دانستند مسیح را در برابر خدا پرستش نمی کردند.
حارث می گوید: فردای آن روز نزد دیرانى رفتم و گفتم تو را به حق مسیح قَسَمَت می دهم آن گونه که ناقوس را دیروز می نواختى بنواز.
او نواخت و من کلمه به کلمه جملات حضرت را خواندم تا به انتها.
او گفت: به حق پیغمبرتان قسمت می دهم بگو چه کسی این جملات را به تو یاد داده است؟
گفتم: مردی که دیروز با من بود.
پرسید: میان او و پیغمبرتان خویشاوندی است؟
گفتم: پسر عم او است.
گفت: به حق پیغمبرتان قسمت می دهم بگو آیا آنچه گفته از پیغمبرتان شنیده است؟
گفتم: آرى.
تا این را شنید مسلمان شد و گفت: به خدا من در تورات خواندم که در پایان انبیاء، پیامبری می آید که آنچه ناقوس می گوید تفسیر می کند!